Кад је мој колега Градски имао твој пулс... и твој крвни притисак, имао је још мање од дана живота.
Po drugi strani, ko je imel kolega Gradski takšen pulz kot ti in tvoj krvni pritisk, je živel še manj kot en dan.
А, што је још очигледније, нема чини коју наша Хермиона не зна.
Poleg tega tudi ni uroka, ki ga Hermiona ne bi obvladala.
А шта ако је још тамо?
Kaj pa, če je še vedno tam?
Кад је одређен датум, кад је последња жалба одбијена, имао је још 60 дана живота.
Ko je bil datum določen, ko je bil zadnja pritožba zavrnjena, je imel še 60 dni življenja.
Са старцима је још горе пуни су ситница од метала, и не цене време јер им није много преостало од живота...
Njihova telesa so polna skrite kovine in sploh ne cenijo tega, kako malo časa jim je še ostalo na zemlji. Pet besed.
Тус није овде, сигурно је још у Аламуту.
Tusa ni tu. Gotovo je še v Alamutu.
Жао ми је, још увек трагамо за...
Še vedno iščem Campbella, ampak slabo kaže.
Он је још жив, сигуран сам у то.
Prepričan sem, da je še živ.
Преостала је још једна лекција, председниче, па бежите, сакријте се, пољубите децу по последњи пут, јер ништа, нити ваша армија, нити ваш црвено бело плави борбени пас вас не може спасити.
Preostane le še ena lekcija, predsednik Ellis. Zbežite, skrijte se, poljubite otroke v slovo. Kajti nič, ne vojska, ne vaš rdeče belo modri pes čuvaj, vas ne bo rešilo.
Не могу да се отресем осећања да је Земља... упркос свему што се десило, Земља је још мој дом.
Ne morem se otresti občutka, da je Zemlja, ne glede na vse, kar se je zgodilo, še vedno moj dom.
Том Бурнак је још увек власник?
Je Tom Varnik še vedno lastnik?
Поред Енобарие и Брутуса, ко је још преостао?
Torej, razen Brutusa in Enobarie, kdo je še ostal?
Да ли ти смета што је још носим?
Te moti, da jo še vedno nosim?
Забринутост чини да је још горе.
ČE SE VZNEMIRJAŠ, JE SAMO ŠE HUJE. POMIRI SE.
Кажеш да је још неко истраживао Мерлинову повезаност с Јунидаком?
Praviš, da je tudi nekdo drug iskal Merlynovo povezavo s Unidacom?
Видео сам је још када си био дете.
Videl sem ga že, ko si bil še otrok.
Остало је још мало, има магију у ногама и пуца.
Zadnje minute tečejo! Njegove noge so čudež! Brcnil je!
Али знам да је још увек исти човек у кога сам се заљубила.
Toda globoko v sebi vem, da je še isti človek, v katerega sem se zaljubila.
Не сумњај у мене, и што је још важније, не сумњај у себе.
Ne dvomi vame in kar je pomembnejše, ne dvomi vase.
Пазите шта вам кажем, тај змај је још тамо.
Kar pomnite moje besede, tisti zmaj je še vedno tam.
Есесовци и даље окружују болницу, па претпостављам да је још жив.
SS še vedno oblega bolnišnico, zato sklepam, da je še živ.
Нисам сигурна да ли је још неко дете преживело.
Ne vem, ali je preživel še kateri od otrok.
Можемо и посматрати, како ће сећање на сан, које је још било свеже ујутру, нестати, осим неколико малих делова.
Opazimo lahko, kako spomin na sanje, ki je bil še zjutraj zelo živ, zbledi in ostanejo le še drobci...
Ко је још на твојој листи?
Kdo je še na tvojem seznamu?
Дат ми је још један дар, а то је да видим у будућност и да се вратим и живим другачије.
Podarjeno mi je bilo še nekaj. Lahko sem pogledal v prihodnost in prišel nazaj ter zaživel drugače.
Али онда сам временом почео да мислим да је можда тим, изведба, прилагодљивост, оно што је још важније од идеје.
A čez čas sem pomislil, da so morda ekipa, izvedba in prilagodljivost tisto, kar je bolj pomembno, kot ideja.
0.45762705802917s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?